Manuale di Conversazione Vinicola

Alla scoperta del significato reale o presunto di tre vocaboli usati o abusati nel mondo di Bacco

A

Abbinamento

Abbinamento
I francesi lo chiamano mariage, Luigi Veronelli lo definiva, con una felice espressione, matrimonio... leggi!

Abboccato

Abboccato
I dizionari attribuiscono a questo aggettivo due significati: se è relativo a un essere... leggi!

Acqua

Acqua
La preoccupazione perché l’acqua non perda il riconoscimento di bene primario a cui tutti... leggi!

Affinamento

Affinamento
E’ la fase finale della maturazione, quella che il vino trascorre in bottiglia prima... leggi!

Agronomo

Agronomo
È il professionista specializzato nella coltivazione del terreno e delle piante, di solito un... leggi!

Alambicco

Alambicco
Si tratta dell’apparecchio con cui si pratica la distillazione, spiega l’Enciclopedia del Vino. Nella... leggi!

Alberello

Alberello
Un grido di dolore si è levato in Puglia: l’alberello, il più antico metodo... leggi!

Alcol

Alcol
E’ vero che la frequenza con cui si verificano stragi stradali provocate da ubriachi... leggi!

Amaro

Amaro
È il sapore opposto al dolce, e per lo più è spiacevole. Lo è... leggi!

Amilico

Amilico
È un aggettivo in voga presso alcuni critici enologici, che lo abbinano al sostantivo... leggi!

Aromi

Aromi
Fino a quando il vino era semplicemente un alimento, ciò che contava era soprattutto... leggi!

Arricchimento

Arricchimento
I francesi lo chiamano chaptalisation, dal nome di Jean-Antoine Chaptal, che l’ha inventato: è... leggi!

B

Bag in box

Bag in box
Inventata da un’azienda americana che detiene tuttora la leadership mondiale della sua produzione, la... leggi!

Balsamico

Balsamico
Se qualcuno, avendo tempo da perdere, misurasse la frequenza con cui vengono usati i... leggi!

Balsamico

Balsamico
Se qualcuno, avendo tempo da perdere, misurasse la frequenza con cui vengono usati i... leggi!

Barbatella

Barbatella
Così si definisce la pianticella di vite che il vivaista fornisce al viticoltore per... leggi!

Bâtonnage

Bâtonnage
È un’operazione enologica che ha una lunga tradizione in Francia ma che in Italia... leggi!

Bianco

Bianco
Si definisce così il vino ottenuto da uve a bacca bianca (però può anche... leggi!

Biodiversità

Biodiversità
Qualche studioso dovrebbe indagare sui motivi dello sconcertante successo di questo vocabolo, nato 15... leggi!

Biologico

Biologico
Il vino biologico ha una caratteristica sconcertante: non esiste. Le norme comunitarie, che nel... leggi!

Blogger

Blogger
È stato calcolato che al vino è dedicato il 2% del gran cicaleccio che... leggi!

Bollicine

Bollicine
Sostantivo utilizzato sporadicamente nel corso dell’anno, diventa di gran moda e di largo consumo... leggi!

Botrytis cinerea

Botrytis cinerea
È una muffa parassita di molti frutti, ma soprattutto dell’uva (non per niente il... leggi!

Brindisi

Brindisi
Con la B maiuscola è una Doc della Puglia salentina, con la b minuscola... leggi!

C

Cemento

Cemento
I vasi vinari in cemento armato stanno tornando nelle cantine che avevano lasciato 20-30... leggi!

Chilometro zero

Chilometro zero
L’iniziativa è scaturita da un’esigenza reale largamente condivisa: quella di valorizzare i prodotti alimentari... leggi!

Classico

Classico
Questo aggettivo, previsto da parecchie Doc e Docg, dal Valpolicella al Chianti al Cirò,... leggi!

Colore

Colore
È giusto modificare la composizione ampelografica di un vino avendo come obiettivo non il... leggi!

Concorsi

Concorsi
I concorsi enologici sono riti che si celebrano in tutte le zone della terra... leggi!

Consumi

Consumi
Producendo più vino di quanto ne consumi, l’Italia è condannata a vendere all’estero una... leggi!

Contenuto

Contenuto
La parola ha due significati diversi, ma entrambi di rassicurante genericità: può essere un... leggi!

Controetichetta

Controetichetta
È una seconda etichetta, incollata dalla parte opposta alla prima (e per questo chiamata... leggi!

Controlli

Controlli
La conseguenza peggiore, quando la stampa denuncia uno scandalo (o presunto tale) a proposito... leggi!

Corvina

Corvina
La Corvina, informa l’Enciclopedia del Vino, è un vitigno a uva nera, coltivato soprattutto... leggi!

Cru

Cru
Che cosa ha spinto i francesi, per i quali il vigneto si chiama vignoble,... leggi!

Cruasè

Cruasè
È la denominazione scelta per lo Spumante Rosé Metodo Classico Docg realizzato con il... leggi!

Cuvée

Cuvée
Cuvée è un altro di quei termini enoici francesi che in Italia si usano... leggi!

D

Dealcolazione

Dealcolazione
Uno degli effetti meno prevedibili del surriscaldamento del pianeta è stato l’aumento del tenore... leggi!

Denominazione

Denominazione
L’Italia è la patria del diritto ma anche del rovescio. Il Friuli Venezia Giulia,... leggi!

Destagionalizzare

Destagionalizzare
È un verbo coniugato esclusivamente all’imperativo (e non è neanche bello). In compenso non... leggi!

Di-vino

Di-vino
Il tormentone è cominciato quando qualcuno s’è accorto che eliminando il piccolo spazio tra... leggi!

Disciplinare

Disciplinare
“Disciplinare” è aggettivo (sanzione disciplinare) oppure verbo transitivo (disciplinare il traffico): il vocabolario ne... leggi!

Distillazione in crisi

Distillazione in crisi
È una pratica in estinzione, perché l’Unione Europea, che l’ha finanziata per decenni, s’è... leggi!

Donne del Vino

Donne del Vino
Albiera, Allegra e Alessia Antinori sono oggi sul ponte di comando della loro azienda,... leggi!

Dop e Igp

Dop e Igp
Applicando la lettera P, abbreviazione di Protetta, alle Doc e alle Igt dei vini,... leggi!

E

Elevazione

Elevazione
È il fenomeno che avviene quando il vino soggiorna in botte: la lenta evoluzione... leggi!

En primeur

En primeur
I certificati di vendita en primeur di vino, ha decretato la Consob, non sono... leggi!

Enologo

Enologo
E’ un laureato in Enologia, la scienza che insegna come preparare, maturare e conservare... leggi!

Enonauta

Enonauta
“Enonauta è chi naviga in internet alla ricerca di vini raffinati”. La definizione, sull’Almanacco... leggi!

Enoteca

Enoteca
Parola non più di moda, e vale la pena di capire perché, visto che... leggi!

Erbaceo

Erbaceo
Si dice, definisce benissimo il dizionario Veronelli, “di un vino che al naso e/o... leggi!

Estirpazione

Estirpazione
Cemento e asfalto rosicchiano ogni anno prezioso terreno all’agricoltura, per cui fa un certo... leggi!

Etereo

Etereo
Derivando dal vocabolo “etere”, anche l’aggettivo etereo può assumere due significati diversi, a seconda... leggi!

Etichetta

Etichetta
La parola etichetta ha due significati molto diversi: è “il cartellino munito dei dati... leggi!

Etilometro

Etilometro
È lo strumento con cui si misura il tasso etilico presente nel fiato, in... leggi!

Export

Export
Nell’ultimo suo intervento pubblico, Angelo Gaja ha spiegato come mai le esportazioni di vino... leggi!

F

Feccia

Feccia
Da qualche tempo si è diffusa tra i produttori l’abitudine di far maturare il... leggi!

Fermentazione

Fermentazione
È una parola che torna implacabilmente di moda ogni anno, in autunno, quando scocca... leggi!

Filiera

Filiera
Sui dizionari, fino a ieri, alla voce “filiera” si potevano trovare cinque significati, nessuno... leggi!

Franco

Franco
È paradossale che una parola come franco, che in vitivinicoltura ha almeno tre significati,... leggi!

Freschezza

Freschezza
È la caratteristica, spiega il Dizionario Veronelli, del vino dotato di buona acidità fissa,... leggi!

Friulano

Friulano
Tra gli eventi degni di nota del 2009 è da ricordare la reincarnazione del... leggi!

Frizzante

Frizzante
Il vino frizzante può essere bianco, rosso o rosato, può avere varie gradazioni alcoliche... leggi!

G

Gossip

Gossip
È un vocabolo inglese che significa pettegolezzo, chiacchiera, diceria. Che c’entra allora con il... leggi!

Grappa

Grappa
Saltare sul carro del vincitore è uno degli sport più praticati in Italia. Non... leggi!

I

Irrigazione

Irrigazione
La Francia ha finito per cedere: ha legalizzato l’irrigazione dei vigneti (con un limite:... leggi!

L

Lacrima

Lacrima
Da qualche tempo il vino rosato è uscito dal dimenticatoio in cui era stato... leggi!

Longevità

Longevità
Fino a una quindicina d’anni fa era la misura della nobiltà dei vini: più... leggi!

M

Malolattica

Malolattica
È la fermentazione che trasforma l’acido malico presente nel vino, spigoloso e aggressivo, in... leggi!

Marketing

Marketing
Sono in molti a sostenere che dopo le disavventure di quest’anno, che hanno gettato... leggi!

Migliorativo

Migliorativo
La colpa è del Tignanello e del successo commerciale che ebbe fin dalla nascita:... leggi!

Millesimo

Millesimo
È l’annata della vendemmia uno degli elementi più importanti per la scelta di una... leggi!

Minerale

Minerale
Se oggi un bianco non ha profumo e sapore minerali non c’è più guida... leggi!

Miscela

Miscela
Esistono due tipi di miscela: il taglio (coupage per i francesi), cioè la mescolanza... leggi!

Moderation

Moderation
Le pulsioni proibizioniste emerse in parecchi Paesi del vecchio continente hanno spinto le organizzazioni... leggi!

Monovitigno

Monovitigno
Si dice del vino fatto con una sola qualità d’uva, in contrapposizione a quello... leggi!

Moscato d’Asti

Moscato d’Asti
Il successo del Moscato d’Asti ha dimensioni inquietanti: fino a quattro anni fa era... leggi!

N

Novello

Novello
Perché il Vino Novello abbia celebrato quest’anno il rito del déblocage in una sede... leggi!

O

Origine

Origine
Con la riforma dell’Ocm, le Doc e Docg, passando alla gestione di Bruxelles, sono... leggi!

P

Palestrato

Palestrato
Neologismo coniato per definire chi cura in palestra il proprio corpo, con impegno persino... leggi!

Perlage

Perlage
È il termine francese con cui si definisce l’effervescenza di uno spumante così come... leggi!

Peronòspora

Peronòspora
È tornata sfortunatamente di moda quest’anno, nelle regioni del Nord Italia, perché è nelle... leggi!

Piantumare

Piantumare
È un verbo molto usato, col significato di mettere a dimora alberi, piante o... leggi!

Picolit

Picolit
Poiché i vini dolci si bevono soprattutto durante le feste di fine anno, è... leggi!

Prezzo

Prezzo
Dopo un paio d’anni d’ipocrita tormentone sull’esigenza di un miglior rapporto tra qualità e... leggi!

Produttore

Produttore
Si definisce così chi produce vino. Ma è una definizione tanto polivalente da risultare... leggi!

Professionismo

Professionismo
Dopo aver istruito alla degustazione decine di migliaia di dilettanti e averli nominati sommelier... leggi!

Promozione

Promozione
La produzione nazionale di vino è di circa 2,5 miliardi di bottiglie all’anno, e... leggi!

Prosecco

Prosecco
Suggerito da Gianni Zonin e attuato dalla Regione Veneto, il piano per salvare il... leggi!

Purezza

Purezza
Il linguaggio vinicolo ha talvolta derive poetiche. Ecco un esempio significativo: quando un vino... leggi!

Q

Qualità/prezzo

Qualità/prezzo
Da quando il boom del vino italiano ha cominciato a rallentare, il rapporto qualità/prezzo... leggi!

R

Regalistica

Regalistica
Orrendo neologismo con cui si definisce il settore commerciale dei prodotti da regalo. È... leggi!

Remuage

Remuage
È il termine francese con cui si definisce una fase importante del metodo classico... leggi!

Remuage

Remuage
È il termine francese con cui si definisce una fase importante del metodo classico... leggi!

Resa

Resa
Il vino italiano è diventato di pregio quando è stata diminuita la resa, cioè... leggi!

Ripasso

Ripasso
È una pratica di cantina, tradizionale in Valpolicella, che consiste nel provocare una seconda... leggi!

Rosso

Rosso
E’ un aggettivo che si usa anche come sostantivo. In tal caso può avere... leggi!

Ruby

Ruby
Fa parte della galassia dei Porto, cioè di quei rossi liquorosi, addizionati di alcol,... leggi!

S

Salute!

Salute!
Quanto fa bene, quanto fa male il vino alla salute? Il tema è di... leggi!

Sapore

Sapore
Da quando si sono resi conto che la percezione di ciò che si mette... leggi!

Sensorialista

Sensorialista
Inutile cercare questo sostantivo sui vocabolari: è un neologismo del Centro studi assaggiatori di... leggi!

Sfuso

Sfuso
La recessione economica planetaria si è ripercossa anche sul commercio internazionale del vino, e... leggi!

Sicilia Doc

Sicilia Doc
Istituita con Decreto ministeriale il 22 novembre scorso, è la quinta Doc regionale, dopo... leggi!

Solfiti

Solfiti
I terroristi sono fra noi. Prendete il messaggio che compare sulle etichette dei vini:... leggi!

Sommelier

Sommelier
Preferita a “coppiere” e a “bottigliere”, la parola “sommelier”, presa a prestito dal francese,... leggi!

Sorpasso

Sorpasso
Nei primi mesi del 2009 la quota di mercato dei vini italiani esportati negli... leggi!

Sostenibile

Sostenibile
Le preoccupazioni che destano la deturpazione del paesaggio, la contaminazione delle terre e delle... leggi!

Sottozona

Sottozona
È il termine con cui i disciplinari delle denominazioni d’origine individuano aree più ristrette,... leggi!

Spumante

Spumante
Participio presente del verbo spumare. Indica il vino con le bollicine che spumeggia, e... leggi!

Stabilizzazione

Stabilizzazione
È il termine generico con cui si indicano le operazioni praticate al vino per... leggi!

Stramaturo

Stramaturo
Aggettivo portato in etichetta dall’Unione Europea per sfoltire un eccesso di denominazioni. Passito? Vendemmia... leggi!

Sughero

Sughero
Le interrogazioni alla Commissione europea dei deputati Luis Manuel Capoulas Santos e Jamila Madeira... leggi!

Superiore

Superiore
È un aggettivo comparativo che indica qualcuno o qualcosa che sta sopra, più in... leggi!

T

Taglio

Taglio
È la mescolanza di un vino con un altro, al fine di ottenerne uno... leggi!

Tappi

Tappi
Questa parola si poteva scrivere al singolare quando il turacciolo di sughero, come strumento... leggi!

Tartufo

Tartufo
Il tartufo bianco viene anche detto tartufo d’Alba perché questa città è la capitale... leggi!

Tasso

Tasso
È una parola che ha molti significati: qualcuno concreto (si chiamano tasso sia un... leggi!

Tendone

Tendone
È un sistema di allevamento della vite pensato per la produzione di uva da... leggi!

Territorio

Territorio
Che belli i tempi in cui del legame fra prodotti agroalimentari e territorio se... leggi!

Testato

Testato
Orrendo participio passato di testare, improbabile verbo derivato dalla parola inglese test: si usa... leggi!

Tocai

Tocai
Da qualche anno del Tocai friulano, vino idolatrato nelle zone d’origine, si parla molto... leggi!

Tracciabilità

Tracciabilità
È davvero più affidabile, un prodotto che assicura la tracciabilità? Per fornire questa garanzia,... leggi!

Turismo

Turismo
Diventando ministro del Turismo, Michela Vittoria Brambilla si è affrettata a istituire una “Commissione... leggi!

V

Varietale

Varietale
I dubbi e le perplessità suscitati dalla nuova normativa europea in vigore dal 1°... leggi!

Vendemmia

Vendemmia
Anche quest’anno, causa l’andamento climatico anche troppo favorevole, la raccolta dell’uva comincerà in anticipo.... leggi!

Vendemmia tardiva

Vendemmia tardiva
È la menzione ufficiale del vino ricavato da grappoli lasciati sulla vite dopo la... leggi!

Verticale

Verticale
È l’aggettivo che definisce una degustazione durante la quale si assaggiano in sequenza annate... leggi!

Vignetta

Vignetta
Chissà se qualcuno se n’è reso conto, divertendosi ad ammirare gli spiritosi disegni della... leggi!

Vinaccia

Vinaccia
E’ il residuo della vinificazione, costituito dalle parti solide delle uve, utilizzato, mediante distillazione,... leggi!

Viticoltura eroica

Viticoltura eroica
In un paesino del Canavese, Settimo Vittone, a fine agosto un gruppo di vignaioli... leggi!

Vitigno

Vitigno
Il vocabolario spiega che con questo termine (dal latino tardo vitineus) si designa una... leggi!

W

Winemaker

Winemaker
Si può essere puristi a oltranza e irridere alle parole straniere diventate di moda... leggi!