In Italia

Per ottenere grandi risultati ci vogliono molto tempo e una costante applicazione. Lo sanno bene alla Cantina Tramin, da due anni impegnata in una profonda ristrutturazione della sede di Termeno in provincia di Bolzano (ma il restyling ha interessato anche il nome e il marchio aziendale). I lavori si sono finalmente conclusi e la struttura, pur mantenendo la precedente locazione, si è trasformata in un modernissimo "volume architettonico e scultoreo in tralci di ferro, vetro, cemento e legno trattato naturalmente" firmato da Werner Tscholl. Con soddisfazione, i vertici della Cantina Tramin, la inaugurano ufficialmente venerdì 11 giugno, alla presenza dei rappresentanti istituzionali. Il giorno dopo, sabato 12, le porte sono invece aperte al pubblico dei visitatori, che oltre ad ammirare il nuovo complesso possono prendere parte a visite guidate, degustazioni delle nuove etichette e assaggi gastronomici dal salato al dolce. Dalle 17 in poi, si prosegue con la Notte delle Cantine, iniziativa che vede coinvolte Cantina Tramin e altre 30 aziende lungo la Strada del Vino dell’Alto Adige, aperte in esclusiva by night per promuovere i propri pregiati bianchi aromatici.